Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ice Age or: ice age [GEOL.] | die Eiszeit pl.: die Eiszeiten | ||||||
| ice age [GEOL.] | die Kaltzeit pl.: die Kaltzeiten | ||||||
| ice age [GEOL.] | die Glazialzeit pl.: die Glazialzeiten | ||||||
| Ice Age [GEOL.] | das Pleistozän no plural | ||||||
| great ice age [GEOL.] | die Eiszeit pl.: die Eiszeiten | ||||||
| great ice age [GEOL.] | das Glazial pl.: die Glaziale | ||||||
| Little Ice Age [GEOL.] | kleine Eiszeit | ||||||
| age | das Alter pl.: die Alter | ||||||
| ice | das Eis no plural | ||||||
| age - distinct period in history | die Ära +gen. pl.: die Ären [form.] | ||||||
| age | das Lebensalter pl.: die Lebensalter | ||||||
| age | die Epoche pl.: die Epochen | ||||||
| age | das Erdzeitalter pl.: die Erdzeitalter | ||||||
| age | lange Zeit | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at the age of 12/33/50/... | im 13./34./51./... Lebensjahr | ||||||
| age-old adj. | uralt | ||||||
| age-specific adj. | altersspezifisch | ||||||
| age-appropriate adj. | altersgemäß | ||||||
| age-related adj. | altersbedingt | ||||||
| age-related adj. | altersabhängig | ||||||
| age-restricted adj. | mit Altersbegrenzung | ||||||
| age-restricted adj. | altersbegrenzt | ||||||
| ice-covered adj. | eisbedeckt | ||||||
| ice-blue adj. | eisblau | ||||||
| age-long adj. | jahrhundertelang | ||||||
| age-based adj. | altersbezogen | ||||||
| age-based adj. | altersgerecht | ||||||
| ice-cold adj. | eiskalt | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| until the age of 12/18 ... | bis zum vollendeten 12./18. ... Lebensjahr | ||||||
| of childbearing (or: child-bearing) age | im gebärfähigen Alter | ||||||
| a great age | ein hohes Alter | ||||||
| from an early age | von Kindesbeinen an | ||||||
| at the tender age of ... | im zarten Alter von ... Jahren | ||||||
| Age before beauty. | Alter vor Schönheit. | ||||||
| in this day and age | in der heutigen Zeit | ||||||
| a ripe old age | ein hohes Alter | ||||||
| a serving of ice cream | eine Portion Eis | ||||||
| at a ripe old age | im Greisenalter | ||||||
| a dish of ice cream | eine Portion Eis | ||||||
| a child of preschool age | das Vorschulkind pl.: die Vorschulkinder | ||||||
| That cuts no ice with me. | Damit kann man bei mir nicht landen. | ||||||
| That cuts no ice with me. | Damit können Sie bei mir nicht landen. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| What's his age? | Wie alt ist er? | ||||||
| a certain age | ein bestimmtes Alter | ||||||
| I'm double your age. | Ich bin zweimal so alt wie Sie. | ||||||
| change due to old age | durch hohes Alter verursachte Veränderung | ||||||
| He stepped back because of his age. | Er trat altershalber zurück. | ||||||
| She doesn't look her age. | Man sieht ihr ihr Alter nicht an. | ||||||
| I'll have a coke, but hold the ice, please. | Eine Cola, aber bitte ohne Eis. | ||||||
| The sleet turned the roads into an ice rink. | Der Schneeregen verwandelte die Straßen in eine Rutschbahn. | ||||||
| The sleet turned the roads into an ice rink. | Der Schneeregen verwandelte die Straßen in eine Schlitterbahn. | ||||||
| “Who wants ice cream?” - “Me!” | „Wer möchte ein Eis?“ - „Ich!“ | ||||||
| handicapped due to his age | benachteiligt wegen seines Alters | ||||||
| He bears his age well. | Er sieht rüstig aus. | ||||||
| He's a few years under age. | Er ist ein paar Jahre zu jung. | ||||||
| aged twenty | im Alter von zwanzig | ||||||
| aged twenty | zwanzig Jahre alt | ||||||
| She has been wanting to go to Hamburg/the Oktoberfest/the Victoria and Albert Museum/... for ages. | Sie wollte schon lange einmal nach Hamburg/zum Oktoberfest/ins Victoria and Albert Museum ... | ||||||
Grammar |
|---|
| age Das Suffix age bildet weibliche Nomen der Flexionsklasse -/en. Die Ableitungen sind meist mit dem Verb verbundene Handlungsbezeichnungen (selten auch Sachbezeichnungen). |
| Die Satzstruktur bei Konjunktionen Wenn der durch eine Konjunktion eingeleitete Nebensatz an erster Stelle (also vor dem Hauptsatz) steht, wird in der Regel auch im Englischen ein Komma am Ende des Nebensatzes geset… |
| Runde Klammern Klammern innerhalb eines Satzes können Folgendes enthalten: • eine Zusatzinformation • einen erklärenden Nebensatz • einen erklärenden SatzWenn ein ganzer Satz in Klammern innerhal… |
| Objektform im Englischen, Subjektform im Deutschen – „it is / it’s / it was“ und Kurzantworten Nach it is / it’s bzw. it was sowie in Kurzantworten wird die Objektform der Personalpronomen verwendet (me statt I, them statt they usw.). |
